Введите текст

The Sartorial line is you and us. When we create tailored things we like the participation of our customers, they become part of the process. We strive to create things that will meet the aesthetic beliefs and needs of a particular person. This is the uniqueness of our work. Such things will become family values and be passed down from generation to generation and stored forever. The values are contained in the items of clothing, shoes, hats or leather accessories themselves. You can see it by the quality of the raw materials, the quality of the cut, the fine construction and the attention to detail, the end result is the perfect things created especially for you. Creating of your item of clothing, shoes, leather accessories or hats takes 8 weeks. We create sketches together with you, then we make and check patterns, test the properties of materials, conduct 2-3 fittings. For tailored things, we use all the principles of work to which our studio is committed. hand-finished seams and unfinished edges, a minimum number of machine seams. We listen and touch the material, its physical qualities and understand the expediency of the form and its material limitations, see the infinite variability of the ideas and structures of the material themselves, finding timeless functional solutions. We follow such principles as the natural beauty of the material and the harmony of beauty and usefulness. We carefully think through all the details to come to the creation of something new and unconventional. We strive to create things with which you can experience something special, something that you cannot experience while wearing everyday wardrobe items.
 

...


Портновская линия - это вы и мы. В индивидуальном пошиве нам нравится участие наших клиентов, они становятся частью процесса. Мы стремимся создавать вещи которые будут отвечать эстетическим убеждениям, потребностям и нуждам конкретного человека. В этом уникальность нашей работы. Такие вещи будут становится семейными ценностями и передаваться из поколения в поколение. Ценности заключены в самих предметах одежды, обуви, головных уборов или кожаных аксессуаров. Вы можете увидеть это по качеству сырья, качеству кроя, тонкой конструкции и вниманию к деталям, конечным результатом являются идеальные вещи созданные специально для вас. Индивидуальное изготовление вашего предмета одежды, обуви, кожаных аксессуаров или головных уборов составляет 8 недель. Мы вместе с вами создаём эскизы, далее мы изготавливаем и проверяем лекала, тестируем свойства материалов, проводим 2-3 примерки. В индивидуальном пошиве мы используем все принципы работы которым привержена наша студия. Большое количество ручной отделки и незаконченные края, минимальное количество машинных швов. Мы слушаем и осязаем материал, его физические качества и понимаем целесообразность формы и её материальные ограничения, видим бесконечную вариативность самих идей и структур материала, находя вневременные функциональные решения. Мы следуем таким принципам, как естественная красота материала и гармония красоты и полезности. Мы тщательно продумываем все детали, чтобы прийти к созданию чего-то нового и нетрадиционного. Мы стремимся создавать вещи, с которыми вы сможете испытать что-то особенное, то чего вы не можете испытать нося повседневные предметы гардероба.